Update preference value without reloading PreferenceActivity